Übersetzen Deutsch Arabisch مُديرُ الإدْخالِ

relevante Treffer

• die Hineinführung (n.) , [pl. Hineinführungen]
  إدْخَالٌ
  mehr ...
• die Eingabe (n.) , [pl. Eingaben]
  إدْخَالٌ
  mehr ...
• der Eintrag (n.) , [pl. Einträge]
  إدْخَالٌ [ج. إدخالات]
  mehr ...
• das Einsetzen (n.) , {Med}
  إدخال {طب}
  mehr ...
• die Eingabetaste (n.) , {Comp}
  زر الإدخال {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Einlieferung (n.) , {ins Krankenhaus}, {Med}
  إدخال {إلى المستشفى}، {طب}
  mehr ...
• die Verbuchung (n.)
  إدْخَالٌ {بلغة المحاسبة}
  mehr ...
• die Verbesserung (n.) , [pl. Verbesserungen]
  إدْخَالٌ
  mehr ...
• die Einfügung (n.) , [pl. Einfügungen]
  إدْخَالٌ
  mehr ...
• die Einführung (n.) , [pl. Einführungen]
  إدْخَالٌ
  mehr ...
• die Induktion (n.) , {math.}
  إدْخَالٌ {رياضيات}
  mehr ...
• das Eintragen (n.) , {Comp}
  إدْخَالٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Penetration (n.)
  إدخال
  mehr ...
• Text eingeben {Comp}
  إدخال نص {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Seeding (n.) , {Comp}
  إدخال بيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kathetereinlage (n.) , {Med}
  إدخال القسطرة {طب}
  mehr ...
• der Eingabebereich (n.) , {Comp}
  لوحة الإدخال {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Sammlung (n.) , [pl. Sammlungen] , {Comp}
  إدخال خاص {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Auftragserfassung (n.) , {Comp}
  إدخال أمر {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Gegenbuchung (n.) , {Comp}
  إدخال مقاصة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Spracheingabe (n.) , {Comp}
  إدخال صوتي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Toucheingabe (n.) , {Comp}
  الإدخال باللمس {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Stornobuchung (n.) , {Comp}
  إدخال معكوس {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Eingabesystem (n.) , {tech.}
  نظام الإدخال {تقنية}
  mehr ...
• vorzeitige Eingabe (n.)
  إدخال مسبق
  mehr ...
• Fault Injection {Comp}
  إدخال الخطأ {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Einführungsort (n.)
  مكان الإدخال
  mehr ...
• der Eingabebereich (n.) , {Comp}
  لوحة إدخال {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Eingabeumfang (n.) , {Comp}
  نطاق الإدخال {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Eingabequelle (n.) , {Comp}
  مصدر الإدخال {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• macht sich vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Resolution die Schlussfolgerungen und Empfehlungen im Bericht des Beratenden Ausschusses2 zu eigen und beschließt, die in Ziffer 28 des Berichts des Beratenden Ausschusses erwähnte D-2-Stelle eines Direktors für die Steuerung des Wandels zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht einzurichten, die Angelegenheit weiter zu überprüfen und im zweiten Teil ihrer wiederaufgenommenen sechsundfünfzigsten Tagung zu behandeln und im Lichte der Ausarbeitung einer kohärenten Politik die P-5-Stelle für Gleichstellungsfragen im zweiten Teil ihrer wiederaufgenommenen Tagung zu überprüfen;
  تؤيد الاستنتاجات والتوصيات الـواردة في تقريــــــر اللجنــــــة الاستشارية(2)، رهنا بأحكام هذا القرار وتقرر عدم إنشاء وظيفة برتبة مد-2 في هذه المرحلة يشغلها مدير مسؤول عن إدخال تغييرات في الإدارة على النحو المذكور في الفقرة 28 من تقرير اللجنة الاستشارية، وإبقاء هذه المسألة قيد الاستعراض للنظر فيها في الجزء الثاني من دورتها السادسة والخمسين المستأنفة، وفي ضوء تطوير سياسات متسقة النظر في وظيفة برتبة ف-5 للمسائل المتعلقة بالمرأة، وذلك في الجزء الثاني من دورتها السادسة والخمسين؛